ELSE LASKER-SCHÜLER

Elberfeld (hoy Wuppertal) Alemania, 1869-Jerusalén-Israel, 1945
Else Lasker-Schüler, 1910

ESTOY TRISTE

Tus besos oscurecen, sobre mi boca.

Ya no me quieres.

¡Y cómo viniste!
Azul a causa del paraíso;

En torno a tus más dulces fuentes
Revoloteó mi corazón.

Ahora quiero maquillarlo,
Igual que las prostitutas
Colorean de rojo la rosa marchita de sus caderas.

Nuestros ojos están entornados,
Como cielo agonizante 

Ha envejecido la luna.
La noche ya no despertará.

Apenas te acuerdas de mí.

¿A dónde iré con mi corazón?

Versión de Sonia Almau

Comentarios