SIR HENRY PARKES


Warwickshire, England, United Kingdom 1815-Sydney, New South Wales (Australia) 1896



FATHERLAND



THE BRAVE old land of deed and song, 

Of gentle hearts and spirits strong, 

Of queenly maids and heroes grand, 
Of equal laws,—our Fatherland! 

Though born beneath a brighter sun, 
Shall we forget the marvels done, 
By soul outspoken, blood outpoured, 
By bard and patriot, song and sword? 

Forget how firm and true our sires, 
Still lighted by their battle-fires, 
’Gainst kingly power and kingly crime, 
Long struggled in the darkened time? 

How in a rolling sea they stood, 
Where every wave was freemen’s blood,— 
Shall we forget the time of strife, 
When freedom’s only price was life? 

Shall Cromwell’s memory, Milton’s lyre, 
Not kindle ’mong us souls of fire, 
Not raise in us a spirit strong— 
High scorn of shams, quick hate of wrong? 
Shall we not learn, Australians born! 
To smile on tinselled power our scorn,— 
At least, a freeman’s pride to try, 
When tinselled power would bend or buy? 

The brave old land of deed and song, 
We ne’er will do her memories wrong! 
For freedom here we’ll firmly stand, 
As stood our sires for Fatherland!

PATRIA

La tierra BRAVA de la escritura y el canto,
De los corazones dulces y licores fuertes,
De reinas y damas grandes héroes,
De las leyes de igualdad,-nuestra Patria!

Aunque nació bajo un sol brillante,
¿Vamos a olvidar las maravillas hechas,
Por el alma de sangre pelos en la lengua, salió al exterior,
Al bardo y patriota, el canto y la espada?

Olvídate de cómo firmes y fieles a nuestros toros,
Sin embargo iluminada por sus batallas de fuego,
"Vigila el poder real y real del delito,
Luchado durante mucho tiempo en el tiempo oscuro?

¿Cómo en un mar agitado que estaba,
Donde cada ola era la sangre de hombres libres, -
¿Vamos a olvidar el tiempo de lucha,
Cuando sólo el precio de la libertad era la vida?

¿Deberá la memoria de Cromwell, la lira de Milton,
No encender 'ntre nosotros las almas de fuego,
No aumentar en nosotros un espíritu fuerte
Desprecio Superior de fundas, rápida odio mal?
¿No hemos de aprender, los australianos nacido!
Para sonreír en poder de oropel nuestro desprecio, -
Por lo menos, el orgullo de un hombre libre para tratar,
Cuando la energía de oropel se doblaría o comprar?

La tierra valiente de la escritura y el canto,
Nosotros nunca va a hacer sus recuerdos mal!
Por la libertad aquí me quedaré con firmeza,
Como se puso nuestros padres por la Patria!


http://www.poemhunter.com/poem/fatherland/


Sir Henry Parkes, fue un estadista y político quien es considerado el padre de la Federación Australiana . Como el primer defensor de un Consejo Federal de las colonias de Australia, un precursor de la Commonwealth de Australia , fue el más destacado de los australianos Padres Fundadores .
Parkes fue descrito durante su vida por The Times como "la figura más dominante en la política australiana". 

Parkes fue alto, con rasgos faciales resistentes y una melena leonina de pelo y una personalidad dominante. Él era un orador persuasivo, también, que evitó los vuelos de la retórica y hablaba como un hombre sencillo a los hombres simples, con gran efecto, a pesar de las dificultades ocasionales para controlar sus aspirados . No tenía educación digna de ese nombre, pero había leído mucho. Se ha dicho de él que carecía de modales corteses y era demasiado consciente de su superioridad intelectual, pero su recepción amablemente en el Reino Unido de la talla de Thomas Carlyle y Alfred,Lord Tennyson , sugiere que no fue sin encanto. Él estaba interesado en los primeros hombres de letras de Australia, después de haber sido un amigo de ambos Harpur y Kendall . Era un mal administrador de sus propios asuntos, lo que hubiera pasado, y murió sin un centavo. Él es el padre de Katherine Parkes.

Comentarios