EDWARD JOHN MORETON DRAX PLUNKET (LORD DUNSANY)

Londres-Inglaterra, 1878-1957

UN CANTO FÚNEBRE DE LA VICTORIA
A DIRGE OF VICTORY 

No levantes tu trompeta, Victoria, hacia el cielo,
Ni a través de los batallones, ni a golpe de baterías,
Sino sobre zanjas llenas de cables viejos,
Donde entre pozos de  guerra  yacen montones de  muertos
Con el hierro malgastado que al pasar dejaron  los cañones .
Cuando  fueron hacia el este como el flujo de la  marea;
Allí toca tu trompeta que los muertos puedan saber,
Quién esperaba tu venida,  Victoria.
No somos nosotros  quienes  merecimos tu corona,
Ellos que esperaron allí, entre la maleza imponente.
El profundo lodo quemado bajo la respiración de las termitas,
Y los huesos por el invierno agrietados  e ignorados por los hombres  
Flameados por cientos de noches: las estaciones  pasaron.
Y tú por fin  llegas hasta  ellos, al fin, por fin!

Comentarios